Universitat Jaume I - UJI - Castelló

UJI store
Distribution of publications and products
Home > Publications

Estudis sobre la traducció

More from the collection: TRAMA

List of data authoring
  Aspectos epistemológicos de la traducción

The discussion of the discipline status in studies dealing with translation is the point of departure of this interesting and polemic book. A cha...
| PVP: 14,00€ | PDF: 7,00€
Further information
Claves para la comunicacion intercultural

There are many classes of racism. Project CRIT to adopted the criterion to find out as they are of different igaules and the cultures, and applie...
PDF: 6,00€
Further information
 


  Cuerpos en serie

Different approaches to the relationship between these two concepts: serialisation and the human body's representation in audio-visual materials....
PVP: 15,00€
Further information
Don de errar

The error provides important information. To stop stigmatising in order to analyse it, not only as a product, as the result of a completed action...
| PVP: 18,00€ | PDF: 9,00€
Further information
 


  El otoño del pingüino. Análisis descriptivo de la traducción de los culturemas

“While I was at a bookstore, I noticed a book titled El otoño del pingüino (The Autumn of the Penguin) published by a ‘respectable’ publishing ho...
| PVP: 18,00€ | PDF: 9,00€
Further information
El premio Fray Luis de León de traducción

Fray Luis de León gave name to the first prize for translation in Spain (1956-1983). From diverse perspectives, this book has as a goal to analys...
| PVP: 18,00€ | PDF: 9,00€
Further information
 


  Essays on Medieval Translation in the Iberian Peninsula

Carlos Alvar, Germà Colón, Albert Hauf, Peter Russell and Curt Wittlin among about ten more experts of well-known international prestige bring im...
PVP: 18,00€
Further information
Estudios de traducción e interpretación

Studies about Translation and Interpretation are tackled in the present book from different kinds of specialization as it is the case of the audi...
| PVP: 15,00€ | PDF: 7,50€
Further information
 


  Estudios de traducción e interpretación.

The V Conference of the Asociación Ibérica of studies in Translation and Interpretation tackled the field of the methodology, the theory, history...
| PVP: 15,00€ | PDF: 7,50€
Further information
Estudis sobre la traducció

Taking into account the importance of studies about translation as a specific discipline, this volume collects those researches about translation...
PVP: 10,00€
Further information
 


  Experiencias de traducción

What is the translation profession like? How can you get into the job market? What range of activities must translators cover? How many languages...
PVP: 18,00€
Further information
Humor y traducción. Los Simpson cruzan la frontera

This is an analysis of the keys to the success of The Simpsons based on a translatological approach. The study focuses on the transmission of cul...
PVP: 15,00€
Further information
 


  Jerusalén, la emanación del gigante Albión

The first complete version in Castilian of Jerusalem, the Emanation of the Giant Albion, one of masterpieces of the English romanticism, profusel...
| PVP: 15,00€ | PDF: 7,50€
Further information
La enseñanza de la traducción

In Traductología and the one of the most outstanding names in the study of and doctor, Stolen shelter theory the translation Didactics of the tra...
PDF: 6,00€
Further information
 


  La traducció literària

Compilation of communications presented/displayed in II the Days on Translation: the Literary Translation. The authors of the studies are Jose La...
PVP: 10,00€
Further information
La traducción en los medios audiovisuales

The most distinguished experts discuss around one of the translation methods with more social repercussion, from the review of the question or th...
PDF: 11,00€
Further information
 


  La traducción especializada y las especialidades de la traducción

"The concept of specialised translation in Translation's Studies", "the notes about the constitution, evolution and the promotion of the disciple...
| PVP: 15,00€ | PDF: 7,50€
Further information
La traducción y la interpretación en las relaciones jurídicas internacionales

The need to study in depth the knowledge of translation and interpretation of Law is the objective of this book. It includes a selection of texts...
| PVP: 18,00€ | PDF: 9,00€
Further information
 


  Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe / Minoritized languages under a postmonolingual order / Las lenguas minorizadas en el orden posmonolingüe

Other formats:   
PVP: 33,00€
Further information

Los estudios de traducción: un reto didáctico

Within the line marked by the previous titles of this collection - forced datum point to the world of the translation -, the didactic tasks in th...
PVP: 10,00€
Further information
 


  Miseria y esplendor de la traducción. La influencia de Ortega en la traductología

Systematic historical study about the reflexion of Ortega y Gasset in Miseria y esplendor de la traducción, and his influence in contemporary tra...
| PVP: 18,00€ | PDF: 9,00€ | EPUB: 9,00€
Further information
Texto Base-Texto Meta

Since 1970s the necessity of an appropiate analysis of the basic text before starting to translate or in the first phase of the translational pro...
| PVP: 20,00€ | PDF: 10,00€
Further information
 


Informació proporcionada per:

Servei de Comunicació i Publicacions

Edifici de Rectorat i Serveis Centrals
Campus del Riu Sec
Tel.: +34 964728819 - Fax: +34 964728832
Adreça electrònica: publicacions@uji.es
UJI
Universitat Jaume I
Campus del Riu Sec, 12071
Castelló de la Plana
This website uses own and third party cookies to provide a better experience and service. By continuing navigation we understand that you accept our cookies policy. Cookies policy.
Last updated: 11/12/2015 | Information and queries: suggestion box | General policy Data Protection
Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. de Vicent Sos Baynat, s/n 12071 Castelló de la Plana, Espanya Tel.: +34 964 72 80 00 Fax: +34 964 72 90 16